Karneval ist natürlich längst vorüber. Dennoch lohnt es sich, an das eine oder andere Detail zurückzudenken. Wie zum Beispiel an die Gebärden-Dolmetscher im Kölner Karneval.
Es ist nicht für Schwerhörige und Ertaubte nicht leicht und manchmal sogar unmöglich, den Büttenreden und Liedern auf den Karnevalssitzungen und Umzügen zu folgen. Auf dem Kölner Karneval bot man deshalb einen besonderen Service für Menschen mit Hörbehinderung an. Gebärdensprach-Dolmetscher sollten es Schwerhörigen und Ertaubten einfacher machen, mitzufeiern. Auch auf der Seite des Domradios und im Morgenmagazin der ARD wurde darüber berichtet.